Lirik lagu INFINITE - Mom (Rom/Eng/Indo)

Infinite - Mom

Romanized:

[Sungjong] Eotteoke sijakhaeya halkka i eosaekhan gobaegeul
[Sungyeol] Eoriseokgedo musimhagedo mirwoon yaegideul
[Dongwoo] Geuraedo doeneun jul arasseo apahan jul mollaseo
I daeume tto i daeume mirugo mirwooda
[Sunggyu] Ijeseoya malhaneyo

[Sunggyu] Love u kkok hanbeon haejugo sipdeon mal
I love u heunhaedo hanbeoneul mot haejun geu mal
[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchantago malhaeseo
Geuraedo doeneun jul arasseo
For you [Sunggyu] yeotaekkeot batgiman haesseoseo
Song for you [Woohyun] gosaenghan dangsinkke deuligo sipeun
[Hoya] Bogo sipeodo [Myeongsoo] deutgo sipeodo
[Hoya] Neul geureoteusi neujeonneyo

[Myeongsoo] Eoril jeok joreumyeon badatdeon jangnangam seonmulcheoreom
[Dongwoo] Nae geosin deut dangyeonhage badaon maeumdeureul
[Sunggyu] Ijeya dollyeodeuryeoyo

[Sunggyu] Love u kkok hanbeon haejugo sipdeon mal
I love u heunhaedo hanbeoneul mot haejun geu mal
[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchantago malhaeseo
Geuraedo doeneun jul arasseo
For you [Sunggyu] yeotaekkeot batgiman haesseoseo
Song for you [Woohyun] gosaenghan dangsinkke deuligo sipeun
[Hoya] Bogo sipeodo [Myeongsoo] deutgo sipeodo
[Hoya] Neul geureoteusi neujeonneyo

[Sungyeol] Sesangi nareul dageuchyeodo
[Sungjong] Sesange honja namgyeojyeotda neukkil ttaedo
[Woohyun] Hangsang naege byeonchi anheun sarangeul boyeojun geudael wihae
Ijen naega byeonhalgeyo naega deo jalhalgeyo

[Sunggyu] Love u kkok hanbeon haejugo sipdeon mal
I love u heunhaedo hanbeoneul mot haejun geu mal
[Woohyun] Gakkai isseoseo neul gwaenchantago malhaeseo
Geuraedo doeneun jul arasseo
For you [Sunggyu] yeotaekkeot batgiman haesseoseo
Song for you [Woohyun] gosaenghan dangsinkke deuligo sipeun
[Hoya] Bogo sipeodo [Myeongsoo] deutgo sipeodo
[Hoya] Neul geureoteusi neujeonneyo

English Translation:

How should I start this awkward confession?

What I’ve been foolishly and inconsiderately pushing away

I thought it was okay to be like that because I didn’t know you were in pain

Next time, next time

I pushed it back and now I finally tell you

Love you, I really wanted to tell you, I love you

Common words but words I never told you

Because you’re always close by, because you always said it’s OK

I thought it was okay for you

I’ve only been receiving for all this time

Song for you, I want to give it to you, who has suffered

Though I missed you, though I wanted to hear from you

Just as always, I’m late again

Like the toys that I received by begging you when I was a child

As if it was mine, I thought it was natural to receive your love

Now I will give it back to you

Love you, I really wanted to tell you, I love you

Common words but words I never told you

Because you’re always close by, because you always said it’s OK

I thought it was okay

For you, I’ve only been receiving for all this time

Song for you, I want to give it to you, who has suffered

Though I missed you, though I wanted to hear from you

Just as always, I’m late again

Even if the world press me, even when I feel like I’m all alone

You always showed me an unchanging love

I’ll change now, I’ll be better

Love you, I really wanted to tell you, I love you

Common words but words I never told you

Because you’re always close by, because you always said it’s OK

I thought it was okay

For you, I’ve only been receiving for all this time

Song for you, I want to give it to you, who has suffered

Though I missed you, though I wanted to hear from you

Just as always, I’m late again

Indonesian Translation:

Bagaimana seharusnya aku memulai pengakuan yang canggung ini?

Pengakuan yang dengan bodohnya dan tak perduli selalu kutunda

Aku pikir tak apa-apa seperti itu karena aku tak tahu bahwa kau menderita

Besok sajalah, begitulah aku selalu menundanya

Dan akhirnya sekarang aku mengatakannya padamu

Love you, aku benar-benar ingin mengatakannya padamu, I love you

Kata-kata yang biasa tapi itu adalah kata-kata yang belum pernah kuucapkan padamu

Karena kau selalu di sisiku, karena kau selalu berkata tak apa-apa

Aku pikir itu tak apa-apa untukmu

Selama ini aku hanya menerima saja

Lagu untukmu, aku ingin memberikannya padamu, orang yang telah menderita

Meskipun aku merindukanmu, meskipun aku ingin mendengarnya darimu

Tapi seperti biasanya, aku terlambat lagi

Seperti mainan yang aku terima dengan merengek padamu saat aku kecil

Selama itu masih menjadi milikku, aku pikir wajar menerima cinta darimu

Sekarang aku akan membalas cintamu

Love you, aku benar-benar ingin mengatakannya padamu, I love you

Kata-kata yang biasa tapi itu adalah kata-kata yang belum pernah kuucapkan padamu

Karena kau selalu di sisiku, karena kau selalu berkata tak apa-apa

Aku pikir itu tak apa-apa untukmu

Selama ini aku hanya menerima saja

Lagu untukmu, aku ingin memberikannya padamu, orang yang telah menderita

Meskipun aku merindukanmu, meskipun aku ingin mendengarnya darimu

Tapi seperti biasanya, aku terlambat lagi

Sekalipun jika dunia mendesakku, sekalipun saat aku merasa bahwa aku benar-benar sendiri

Kau selalu menunjukkan padaku cinta yang tak pernah berubah

Aku akan berubah sekarang, aku akan menjadi lebih baik

Love you, aku benar-benar ingin mengatakannya padamu, I love you

Kata-kata yang biasa tetapi itu adalah kata-kata yang belum pernah kuucapkan padamu

Karena kau selalu di sisiku, karena kau selalu berkata tak apa-apa

Aku pikir itu tak apa-apa untukmu

Selama ini aku hanya menerima saja

Lagu untukmu, aku ingin memberikannya untukmu, orang yang telah menderita

Walaupun aku merindukanmu, walaupun aku ingin mendengarnya darimu

Tapi seperti biasanya, aku terlambat lagi

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!! =D

Credits:

English Translation: pop!gasa
Romanization: kpoplyrics.net

Individual Parts & Indonesian Translation: me^^, (dorkygirl on http://titismnf.blogspot.com)